Beschreibung
English further down
Dieses große 3-geschossige Stadthaus (313 m2 Nutzfläche und ca. 230 m2 Wohnfläche) mit Vollunterkellerung besticht durch eine einzigartige und repräsentative Lage in Wien: es befindet sich im Herzen des Naherholungsgebietes Alte Donau mit fantastischen Möglichkeiten zum Genießen der Natur wie Segeln, Schwimmen oder Eislaufen, während Sie gleichzeitig weniger als 2 Minuten zu Fuß von der wichtigsten Wiener U-Bahnlinie (U1) entfernt sind - zwei Stationen vom Komplex der Vereinten Nationen und 10 Minuten vom Stefansplatz (dem Herzen der Stadt) entfernt. Die Vienna International School sowie das größte Einkaufszentrum Österreichs (Donau Zentrum) sind ebenfalls nur 5 Gehminuten entfernt. Das Haus liegt neben den Gärten der Wiener Gartenbauschule und verfügt über 220 m2 Garten sowie einen privaten Außenparkplatz.
Einzigartig ist, dass das Haus Teil eines kleinen Eigentumskomplexes in einem Gebiet ist, in dem die überwiegende Mehrheit des Landes einem Kloster gehört und nur gemietet werden kann.
Das Haus ist geräumig und hat viele praktische Ausstattungsmerkmale, darunter zwei Küchen (im Erdgeschoss und im Dachgeschoss), Abstellräume auf jeder Etage, Fußbodenheizung, und einen elektrischen Sessellift im Treppenhaus. Die obere Etage kann als separate Wohnung genutzt werden. Der Keller hat einen eigenen Zugang zum hinteren Garten.
This large 3 storey town-house (313 m2 usable area and 230 m2 living area) with a full basement boasts a unique and prestigious location in Vienna: it is in the heart of the recreation area of the Old Danube with fantastic possibilities for enjoying nature, sailing, swimming or ice-skating, while also just a 2 minute walk from the main Vienna underground line (U1) - two stops away from the United Nations complex and 10 minutes to Stefansplatz (the very heart of the city). Vienna International School as well as the biggest shopping mall in Austria are just a 5 minute walk away. It is next to the gardens of the Vienna gardening school. The house benefits from over 220 m2 of garden space, as well as a private outdoor parking space.
Uniquely, the house is part of a small free-hold complex in an area where the vast majority of land belongs to a monastery and can only be rented.
The house is spacious and has many practical features, including two fully equipped kitchens (on the ground and on top floors), storage rooms on each floor, the upper floor which can be used as a separate apartment, underfloor heating, a staircase equipped with an electric chairlift and a full basement with its own access to the back garden.